Accueil

Indicateurs	Période	Abitibi- Témiscamingue	Québec
Population 15 ans et plus	Juin 2010 Juin 2009 Année 2009 (moyenne)	116 900 116 300 116 400	6 503 500 6 426 900 6 437 000
Population active	Juin 2010 Juin 2009 Année 2009 (moyenne)	72 400 74 900 72 400	4 282 300 4 240 200 4 199 400
Population en emploi (temps plein et temps partiel)	Juin 2010 Juin 2009 Année 2009 (moyenne)	66 100 67 200 65 500	3 947 700 3 879 200 3 844 200
Population en emploi (temps plein)	Juin 2010 Juin 2009 Année 2009 (moyenne)	52 700 54 200 53 800	3 191 400 3 155 500 3 125 700
Population en emploi (temps partiel)	Juin 2010 Juin 2009 Année 2009 (moyenne)	13 400 13 000 11 700	756 300 723 700 718 500
Taux d'activité (%)	Juin 2010 Juin 2009 Année 2009 (moyenne)	61,9 % 64,4 % 62,3 %	65,8 % 66,0 % 65,3 %
Taux de chômage (%)	Juin 2010 Juin 2009 Année 2009 (moyenne)	8,7 % 10,3 % 9,5 %	7,8 % 8,5 % 8,5 %
Taux d'emploi (%)	Juin 2010 Juin 2009 Année 2009 (moyenne)	56,5 % 57,8 % 56,3 %	60,7 % 60,4 % 59,7 %

Source : Emploi-Québec. Données provenant de l'Enquête sur la Population active de Statistique Canada.
Notes : Puisque les estimations infraprovinciales sont sujettes à de plus grandes marges d'erreur, les données du tableau sont présentées sous forme de moyennes trimestrielles. Il s'agit d'estimations non corrigées des variations saisonnières. En raison de leur grande variabilité, les estimations régionales doivent être considérées avec circonspection.

Indicateurs du marché du travail selon le sexe en Abitibi-Témiscamingue et au Québec, 15 ans et plus, 2006-2009

	Abitibi-Témiscamingue				Québec
Les deux sexes	2006	2007	2008	2009	2006	2007	2008	2009
Population (15+)	115 400	115 600	115 800	116 400	6 251 500	6 314 600	6 372 200	6 437 000
Population active	73 800	73 700	73 900	72 400	4 094 200	4 150 100	4 184 900	4 199 400
Emploi	67 000	66 900	68 300	65 500	3 765 500	3 851 700	3 881 700	3 844 200
Temps plein	55 100	55 400	56 300	53 800	3 079 400	3 136 800	3 158 000	3 125 700
Temps partiel	11 900	11 500	12 000	11 700	686 100	714 900	723 700	718 500
Chômage	6 800	6 800	5 600	6 900	328 700	298 400	303 300	355 200
Population inactive	41 500	41 900	41 900	43 900	2 157 300	2 164 400	2 187 200	2 237 600
Taux d'activité	64,0	63,7	63,8	62,3%	65,5	65,7	65,7	65,3%
Taux de chômage	9,2	9,2	7,6	9,5%	8,0	7,2	7,2	8,5%
Taux d'emploi	58,1	57,9	59,0	56,3%	60,2	61,0	60,9	59,7%
Hommes
Population (15+)	58 000	59 500	58 000	58 300	3 073 300	3 105 000	3 133 600	3 166 300
Population active	40 600	41 300	39 600	39 600	2 184 300	2 191 100	2 205 000	2 208 500
Emploi	36 400	37 200	35 600	34 900	1 998 400	2 017 400	2 025 000	1 990 200
Temps plein	32 800	33 400	32 400	31 400	1 769 200	1 778 700	1 783 000	1 748 400
Temps partiel	3 700	3 800	3 300	3 500	229 300	238 700	241 900	241 800
Chômage	4 200	4 100	4 000	4 700	185 800	173 700	180 000	218 200
Population inactive	17 400	18 200	18 400	18 700	889 100	913 900	928 600	957 800
Taux d'activité	70,0	69,4	68,3	68,0%	71,1	70,6	70,4	69,7%
Taux de chômage	10,4	9,9	10,1	11,9%	8,5	7,9	8,2	9,9%
Taux d'emploi	62,7	62,5	61,5	59,9%	65,0	65,0	64,6	62,8%
Femmes
Population (15+)	57 400	56 000	57 800	58 100	3 178 100	3 209 500	3 238 500	3 270 700
Population active	33 200	32 400	34 300	32 800	1 909 900	1 959 000	1 979 900	1 990 900
Emploi	30 600	29 700	32 700	30 600	1 767 000	1 834 300	1 856 700	1 854 000
Temps plein	22 400	22 000	23 900	22 400	1 310 200	1 358 100	1 375 000	1 377 200
Temps partiel	8 200	7 700	8 700	8 200	456 800	476 200	481 700	476 800
Chômage	2 600	2 500	1 100	2 000	142 900	124 700	123 200	136 900
Population inactive	24 200	23 700	23 500	25 300	1 268 200	1 250 500	1 258 700	1 279 800
Taux d'activité	57,9	57,8	59,3	56,5%	60,1	61,0	61,1	60,9%
Taux de chômage	7,7	7,7	3,3	6,0%	7,5	6,4	6,2	6,9%
Taux d'emploi	53,4	53,0	56,5	52,7%	55,6	57,2	57,3	56,7%

Source : Direction de l'analyse sur le marché du travail, Service Canada, à partir de l'Enquête sur la population active.

Indicateurs du marché du travail selon le groupe d'âge, Abitibi-Témiscamingue et Québec, 2009

	Groupe d’âge	Abitibi-Témiscamingue	Québec
Population	15+	116 400	6 437 000
	15-24	16 400	962 800
	25-44	34 300	2 114 200
	45-64	44 100	2 266 900
	65+	17 400	908 100
Population active	15+	72 400	4 199 400
	15-24	11 000	637 300
	25-44	29 800	1 846 800
	45-64	30 600	1 632 700
	65+	800	66 700
Emploi	15+	65 500	3 844 200
	15-24	9 800	539 900
	25-44	26 900	1 708 600
	45-64	27 900	1 517 500
	65+	700	63 300
Chômage	15+	6 900	355 200
	15-24	300	97 400
	25-44	3 000	138 200
	45-64	2 800	115 300
	65+	800	3 400
Population inactive	15+	43 900	2 237 600
	15-24	5 400	325 500
	25-44	4 400	267 400
	45-64	13 500	634 200
	65+	16 600	841 400
Taux d'activité	15+	62,3%	65,3%
	15-24	66,2%	66,2%
	25-44	86,9%	87,4%
	45-64	69,3%	72,0%
	65+	n.d.	n.d.
Taux de chômage	15+	9,5%	8,5%
	15-24	3,3%	15,3%
	25-44	9,9%	7,5%
	45-64	9,0%	7,1%
	65+	n.d.	n.d.
Taux d'emploi	15+	56,3%	59,7%
	15-24	58,9%	56,1%
	25-44	78,4%	80,8%
	45-64	63,1%	66,9%
	65+	116 400	n.d.

Source: Enquête sur la Population active de Statistique Canada (données révisées).

Évolution du nombre d'emplois par secteur d'activité, Abitibi-Témiscamingue et Québec, 2006 à 2009

	Québec				Abitibi-Témiscamingue
	2006	2007	2008	2009	2006	2007	2008	2009
Ensemble des industries	3 765 500	3 851 700	3 881 700	3 844 200	67 000	66 900	68 300	65 500
Production de biens	901 100	872 100	886 400	864 600	18 700	19 800	20 000	17 600
Agriculture	65 100	65 300	61 500	58 400	300	700	1 200	700
Foresterie et exploitation	17 800	15 300	14 100	12 100	2 500	1 700	2 600	1 400
Pêche, chasse, piégeage	2 600	1 800	1 400	1 300	0	0	0	0
Extraction minière	18 400	18 700	17 300	15 700	6 800	7 400	5 600	5 900
Services publics	29 700	32 300	32 900	34 600	400	1 000	1 100	900
Construction	186 100	195 500	215 800	210 500	2 700	2 900	2 900	2 300
Fabrication	581 300	543 200	543 600	532 200	6 000	6 000	6 600	6 400
Production de services	2 864 400	2 979 600	2 995 200	2 979 600	48 400	47 100	48 300	47 900
Commerce	628 500	646 000	624 600	626 300	12 200	11 800	11 400	10 600
Transport et entreposage	167 200	178 400	186 000	169 700	3 600	3 300	2 800	3 500
Finance, assurances, immobilier et location	222 300	231 600	230 600	224 100	2 400	1 900	2 300	2 000
Services professionnels, scientifiques, techniques	241 700	256 700	265 600	274 500	2 400	2 000	2 100	2 900
Services aux entreprises	139 800	147 400	136 900	141 700	2 600	1 900	2 800	2 100
Services d'enseignement	260 900	259 300	256 500	259 200	5 300	4 100	3 600	4 900
Soins de santé et assistance sociale	454 100	455 200	470 600	481 900	10 100	9 600	9 600	9 900
Information, culture et loisirs	160 400	171 900	174 800	172 000	1 400	1 600	2 300	2 400
Hébergement et restauration	214 800	236 500	244 700	231 100	3 800	4 500	4 300	3 900
Autres services	159 100	176 700	175 800	175 500	1 500	2 900	3 600	3 000
Administrations publiques	215 600	219 800	229 100	223 700	3 200	3 400	3 600	2 700

Source: Enquête sur la Population active de Statistique Canada (données révisées).

Population active par grand domaine professionnel, Abitibi-Témiscamingue et Québec, 2009

Québec
Ensemble des professions	3 844 200
Gestion	344 300
Affaires, finance et administration	692 700
Sciences naturelles et appliquées	283 100
Secteur de la santé	242 100
Sc. sociales, enseignement, adm. publique, religion	384 800
Arts, culture, sports et loisirs	139 900
Ventes et services	929 400
Métiers, transport et machinerie	526 500
Professions propres au secteur primaire	82 600
Transformation, fabrication, services utilité publique	218 900
Abitibi-Témiscamingue
Ensemble des professions	65 500
Gestion	4 500
Affaires, finance et administration	9 400
Sciences naturelles et appliquées	4 800
Secteur de la santé	5 300
Sc. sociales, enseignement, adm. publique, religion	6 300
Arts, culture, sports et loisirs	1 400
Ventes et services	15 700
Métiers, transport et machinerie	11 300
Professions propres au secteur primaire	4 700
Transformation, fabrication, services utilité publique	1 900

Source: Enquête sur la Population active de Statistique Canada (données révisées).

Nombre, taux des travailleurs de 25 à 64 ans et revenu d'emploi moyen, Abitibi-Témiscamingue et Québec, 2007-2008

	Nombre		Taux (%)		Revenu d'emploi moyen ($)
	2007p	2008p	2007p	2008p	2007p	2008p
Témiscamingue	6 495	6 349	69,9	68,8	38 013	39 522
Rouyn-Noranda	16 459	16 637	72,7	72,8	45 543	48 319
Abitibi-Ouest	7 657	7 809	66,6	67,2	38 686	39 897
Abitibi	9 756	9 956	70,5	71,5	40 394	42 483
Vallée-de-l'Or	17 004	17 119	70,6	70,7	43 683	46 357
Région	57 371	57 870	70,5	70,7	42 346	44 628
Québec	3 162 250	3 176 276	72,5	72,3	42 888	44 176

Sources : Institut de la statistique du Québec. Bulletin statistique régional, édition 2009.

Principaux indicateurs du marché du travail selon le recensement pour l'Abitibi-Témiscamingue et le Québec, 1991, 1996, 2001 et 2006

	Abitibi-Témiscamingue				Québec
	1991	1996	2001	2006	1991	1996	2001	2006
Population	116 100	118 900	116 300	115 935	5 516 900	5 737 300	5 939 900	6 184 490
Hommes	58 800	60 200	58 100	57 940	2 692 500	2 805 100	2 914 100	3 007 830
Femmes	57 300	58 700	58 300	57 995	2 824 500	2 932 200	3 025 800	3 176 660
Population active	70 400	72 600	71 600	72 800	3 508 600	3 544 700	3 772 300	4 015 200
Hommes	41 700	42 200	39 600	39 295	1 974 700	1 970 400	2 060 000	2 124 045
Femmes	28 700	30 400	32 000	33 505	1 533 900	1 574 300	1 712 300	1 891 155
Emploi	60 900	64 400	62 800	66 100	3 081 500	3 116 800	3 440 200	3 735 505
Hommes	35 500	37 000	34 100	35 005	1 726 100	1 721 100	1 874 000	1 967 185
Femmes	25 400	27 400	28 700	31 100	1 355 500	1 395 800	1 566 200	1 768 320
Chômage	9 500	8 200	8 800	6 700	427 000	427 900	332 100	279 695
Hommes	6 200	5 200	5 500	4 295	248 600	249 300	186 000	156 855
Femmes	3 300	3 000	3 200	2 405	178 400	178 600	146 100	122 840
Population inactive	45 800	46 300	44 700	43 135	2 008 400	2 192 600	2 167 600	2 169 285
Hommes	17 100	18 000	18 400	18 645	717 800	834 700	854 100	883 785
Femmes	28 600	28 300	26 300	24 495	1 290 600	1 357 900	1 313 500	1 285 500
Taux d'activité	60,6%	61,1%	61,6%	62,8%	63,6%	61,8%	63,5%	64,9%
Hommes	70,9%	70,1%	68,2%	67,8%	73,3%	70,2%	70,7%	70,6%
Femmes	50,1%	51,8%	54,9%	57,8%	54,3%	53,7%	56,6%	59,5%
Taux de chômage	13,5%	11,3%	12,3%	9,2%	12,2%	12,1%	8,8%	7,0%
Hommes	14,9%	12,4%	14,1%	10,9%	12,6%	12,7%	9,0%	7,4%
Femmes	11,4%	9,7%	10,2%	7,2%	11,6%	11,3%	8,5%	6,5%
Taux d'emploi	52,4%	54,2%	54,0%	57,0%	55,8%	54,3%	57,9%	60,4%
Hommes	60,3%	61,4%	58,7%	60,4%	64,1%	61,4%	64,3%	65,4%
Femmes	44,3%	46,7%	49,3%	53,6%	48,0%	47,6%	51,8%	55,7%

Source : Statistique Canada, Recensements.

Indicateurs du marché du travail, MRC de l’Abitibi-Témiscamingue et Québec, 1996, 2001 et 2006

	Taux d’activité			Taux de chômage			Taux d’emploi
	%			%			%
	2006	2001	1996	2006	2001	1996	2006	2001	1996
Abitibi	65,0	61,7	61,2	10,6	15,2	14,5	58,1	52,3	52,4
Abitibi-Ouest	57,9	55,2	57,4	9,9	16,5	17,7	52,2	46,0	47,2
Rouyn-Noranda	63,7	62,4	62,6	8,5	12,2	12,7	58,3	54,7	54,6
Témiscamingue	62,0	61,5	60,4	10,3	12,7	15,7	55,6	53,7	50,9
Vallée-de-l’Or	63,5	63,1	63,3	8,3	14,3	12,3	58,2	54,0	55,5
Région	62,8	61,2	61,5	9,2	14,0	13,9	57,0	52,7	52,9
Québec	64,9	64,2	62,3	7,0	8,2	11,8	60,4	58,9	55,0

Source : Statistique Canada, Recensements.

Le taux d’emploi selon le sexe, territoires de l’Abitibi-Témiscamingue et Québec,
population de 15 ans et plus, 1991 à 2006, %

	Abitibi	Abitibi-Ouest	Rouyn-Noranda	Témisca-mingue	Vallée-de-l'Or	Région	Québec
2006
Tous	58,1	52,2	58,3	55,6	58,2	57,0	60,4
Hommes	60,9	56,5	61,2	58,6	62,1	60,4	65,4
Femmes	55,2	47,6	55,5	52,5	54,3	53,6	55,7
2001
Tous	52,2	46,0	54,7	53,7	54,0	52,7	58,9
Hommes	55,9	51,3	59,3	57,5	58,4	57,0	64,9
Femmes	48,6	40,7	50,3	49,9	49,7	48,4	53,2
1996
Tous	52,4	47,1	54,6	50,9	55,5	52,9	55,0
Hommes	58,3	52,8	62,1	56,5	62,4	59,5	61,9
Femmes	46,3	41,3	47,1	45,1	48,4	46,2	48,5
1991
Tous	53,7	48,2	56,3	49,7	53,3	53,0	57,3
Hommes	59,5	56,4	62,6	56,7	61,3	60,1	65,8
Femmes	47,6	39,8	49,9	42,5	45,0	45,8	49,2

Note : reflète la situation du mois de mai uniquement, mois du recensement.
Source : Statistique Canada, Recensements.

Création ou perte d'emplois selon la région, régions ressources, 2001-2009 (en milliers)

	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009
Gaspésie-Les-Îles	-0,9	1,2	1,4	-2,1	0,3	0,0	1,6	1,4	-1,3
Bas-St-Laurent	6,4	-5,2	5,7	6,0	-3,4	1,6	-1,6	3,5	-2,5
Abitibi-Témiscamingue	-3,1	0,8	1,5	0,7	-1,2	2,4	-0,1	1,4	-2,8
Saguenay-Lac-St-Jean	-1,9	-2,3	3,1	0,8	-1,5	3,3	3,5	-3,9	-2,8
Côte-Nord et Nord-du-Québec	-1,9	4,0	-4,3	2,6	0,4	-1,7	-2,6	-0,5	-1,1
Ensemble du Québec	37,4	129,7	58,9	51,7	36,8	48,2	86,2	30,0	-37,5

Source: Enquête sur la Population active de Statistique Canada (données révisées).

Effectif de la fonction publique québécoise en Abitibi-Témiscamingue, 1995 à 2007-2008
(équivalent à temps complet)

Effectif régulier	Nombre*	% de l'effectif du Québec
2007-2008	1 031	2,0
2006-2007	1 049	2,0
2005-2006	1 036	1,9
2004-2005	1 046	1,9
2003-2004	1 069	1,9
2002-2003	1 049	1,9
2001-2002	1 002	1,9
2000	998	2,0
1999	968	2,0
1998	896	1,9
1997	1 016	2,0
1996	1 092	2,0
1995	1 145	2,1

Effectif occasionnel	Nombre	%
2007-2008	460	3,5
2006-2007	410	3,2
2005-2006	345	2,9
2004-2005	329	2,8
2003-2004	351	2,9
2002-2003	346	2,8
2001-2002	354	2,9
2000	380	2,3
1999	378	2,3
1998	369	2,4
1997	295	2,2
1996	299	2,7
1995	272	2,4

Ensemble de l'effectif **	Nombre	%
2007-2008	1 521	2,3
2006-2007	1 485	2,2
2005-2006	1 396	2,1
2004-2005	1 394	2,0
2003-2004	1 442	2,0
2002-2003	1 418	2,0
2001-2002	1 382	2,1
2000	1 378	2,1
1999	1 348	2,0
1998	1 269	2,0
1997	1 311	2,1
1996	1 392	2,1
1995	1 418	2,1

*Nombre en équivalent à temps complet.

** Inclut les étudiants stagiaires.

Source : Conseil du Trésor du Québec.

Nombre de personnes dans l'effectif régulier de la fonction publique, Abitibi-Témiscamingue, 2003 à 2008

	Nombre	%
Mars 2003	1 120	1,9
Mars 2004	1 141	1,9
Mars 2005	1 113	1,9
Mars 2006	1 125	2,0
Mars 2007	1 119	2,0
Mars 2008	1 108	2,0

Source : Conseil du Trésor du Québec.

Population totale de 15 ans et plus avec revenu d'emploi, Abitibi-Témiscamingue, 2005

	Abitibi	Abitibi-Ouest	Rouyn-Nornada	Témisca- mingue	Vallée-de-l'Or	Région
Population totale	13 465	10 645	22 100	9 125	22 615	77 955
Revenu d'emploi médian $	23 967	21 891	25 401	21 556	25 471	24 226
Revenu d'emploi moyen $	30 910	27 369	31 688	29 103	31 774	30 686
A travaillé toute l'année à plein temps	5 840	4 400	10 090	3 735	10 975	35 035
Revenu d'emploi médian $	38 710	36 907	38 816	37 652	39 376	38 556
Revenu d'emploi moyen $	43 159	40 506	44 399	42 284	43 713	43 263
A travaillé une partie de l'année ou à temps partiel	6 905	5 505	10 635	4 775	10 335	38 155
Revenu d'emploi médian $	13 949	13 598	13 541	13 861	13 241	13 651
Revenu d'emploi moyen $	22 966	19 701	22 919	22 028	22 179	22 152
Hommes	7 380	5 890	11 870	4 975	12 195	42 320
Revenu d'emploi médian $	30 831	31 526	32 121	31 212	34 920	32 477
Revenu d'emploi moyen $	36 598	34 308	38 178	36 027	39 382	37 458
A travaillé toute l'année à plein temps	3 350	2 740	5 770	2 265	6 435	20 565
Revenu d'emploi médian $	43 418	43 280	47 079	42 641	45 869	44 868
Revenu d'emploi moyen $	47 810	46 408	51 780	48 985	51 221	49 935
A travaillé une partie de l'année ou à temps partiel	3 665	2 845	5 235	2 390	5 130	19 270
Revenu d'emploi médian $	20 047	19 722	18 112	19 284	17 971	19 025
Revenu d'emploi moyen $	29 238	25 481	28 329	27 978	28 370	28 049
Femmes	6 085	4 760	10 230	4 145	10 420	35 635
Revenu d'emploi médian $	16 960	14 424	18 481	14 724	17 275	16 742
Revenu d'emploi moyen $	24 009	18 775	24 157	20 786	22 868	22 644
A travaillé toute l'année à plein temps	2 490	1 660	4 315	1 465	4 540	14 475
Revenu d'emploi médian $	30 491	28 430	30 905	26 764	29 548	29 752
Revenu d'emploi moyen $	36 894	30 768	34 524	31 924	33 071	33 781
A travaillé une partie de l'année ou à temps partiel	3 240	2 655	5 400	2 380	5 205	18 885
Revenu d'emploi médian $	10 006	9 209	11 012	10 792	10 638	10 454
Revenu d'emploi moyen $	15 870	13 510	17 674	16 056	16 081	16 135

Source : Statistique Canada, recensement de 2006.

Rémunération hebdomadaire et horaire des employés selon le sexe, Abitibi-Témiscamingue et Québec, 2004 à 2008

	2004	2005	2006	2007	2008
Région
Salaire hebdomadaire moyen	648,66	717,27	687,20	720,21	731,52
Hommes	759,27	847,13	794,62	841,87	876,39
Femmes	525,69	558,27	556,55	568,48	573,83
Salaire horaire moyen	17,89	19,50	18,82	19,37	19,82
Hommes	19,32	21,45	20,28	21,11	21,81
Femmes	16,30	17,11	17,05	17,19	17,65
Province
Salaire hebdomadaire moyen	641,41	656,63	671,97	687,19	711,00
Hommes	730,33	745,87	760,81	775,11	802,86
Femmes	547,76	563,38	577,97	597,90	617,66
Salaire horaire moyen	17,99	18,43	18,87	19,35	20,03
Hommes	19,31	19,79	20,18	20,66	21,39
Femmes	16,60	17,02	17,48	18,02	18,65

Note: ne comprend pas les travailleurs autonomes et porte sur l'emploi principal.

Source : Statistique Canada, Enquête sur la population active.

Compilation : Institut de la statistique du Québec, Direction des statistiques économiques et du développement durable.

29 avril 2009.

Part de l'emploi selon le niveau de scolarité, travailleurs de 15 ans et plus titulaires d'un diplôme d'études secondaires et plus, Abitibi-Témiscamingue et Québec, 1998 et 2008 (%)

	Abitibi-Témiscamingue	Québec
Études secondaires
1998	13,2 %	16,2 %
2008	13,3 %	15,2 %
Études postsecondaires*
1998	47,8 %	44,6 %
2008	52,7 %	49,3 %
Grade universitaire**
1998	12,6 %	19,3 %
2008	12,2 %	21,7 %
Total
1998	73,7 %	80,1 %
2008	78,2 %	86,2 %

* Incluent les études postsecondaires partielles.

**Incluent le baccalauréat et le diplôme ou certificat universitaire supérieur au baccalauréat.

Source : Statistique Canada. Compilation : Ministère du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation.

Personnes occupées et personnes syndiquées dans la population des 15 ans et plus selon le sexe, Abitibi-Témiscamingue et Québec, 1998 à 2006

	FEMMES			HOMMES
	Personnes occupées	Personnes syndiquées		Personnes occupées	Personnes syndiquées
Région	Nombre (en millier)		%	Nombre (en millier)		%
1998	23,8	9,1	38,2	30,0	11,4	38,0
2000	24,5	10,1	41,2	30,5	12,2	40,0
2002	25,0	11,6	46,4	30,1	13,0	43,2
2004	27,1	12,7	46,9	30,1	13,4	44,5
2006	26,8	10,7	39,9	32,6	13,1	40,2

Province
1998	1 294,0	484,9	37,5	1 465,8	615,6	42,0
2000	1 370,3	513,1	37,4	1 534,5	649,6	42,3
2002	1 479,5	570,7	38,6	1 624,6	690,7	42,5
2004	1 556,7	596,0	38,3	1 639,7	678,2	41,4
2006	1 585,4	613,1	38,7	1 677,6	699,1	41,7

Source : Direction du CETECH et de l'information sur le marché du travail. Emploi-Québec. Enquête sur la population active, Statistique Canada.

Tableau tiré : Conseil du statut de la femme, Égalité femmes/hommes. Où en sommes-nous en Abitibi-Témiscamingue ?, 2010.

Définitions

Population adulte : Nombre de personnes en âge de travailler, c'est-à-dire de 15 ans et plus, résidant sur le territoire, à l'exclusion des pensionnaires d'institution, des réserves indiennes et des membres de la défense. L'expression « population de 15 ans et plus » est également utilisée.

Population active : Tous les membres de la population civile hors institution et âgés de 15 ans et plus qui détiennent un emploi ou qui sont en chômage.

Population en emploi : Ce terme réfère à la notion de « personnes occupées » et comprend toutes les personnes de 15 ans et plus qui résident sur le territoire et qui occupent un emploi, indépendamment de leur lieu de travail. En fait, les termes « emplois » et « personnes occupées » décrivent un ensemble identique.

Population en chômage : Toutes le personnes de 15 ans et plus qui sont sans travail et qui recherchent activement un emploi peu importe leurs sources de revenus.

L'Observatoire de l'Abitibi-Témiscamingue, 170 avenue Principale bureau 102, Rouyn-Noranda (Québec), J9X 4P7
téléphone (819) 762-0774, télécopieur (819) 797-0960, courriel : observatoire@observat.qc.ca